Descrizioni del pannello

Usate questa presa per collegare un trasformatore di CA venduto separatamente (serie PSA). Usando un trasformatore in CA, potete suonare senza preoccuparvi della carica restante delle batterie.

• Usate solo il trasformatore di CA specificato venduto separatamente (serie PSA), e collegatelo ad una presa di corrente con la tensione corretta.
• Se il trasformatore in CA viene connesso mentre sono installate le batterie, l’alimentazione viene prelevata dal trasformatore in CA.

Questo indicatore mostra se l’effetto è on/off (attivo/disattivato), mostra la velocità dell’altoparlante rotante e lo stato dalla batteria.

L’indicatore si accende quando un effetto è ON (attivo).

Quando la velocità di rotazione del rotore è impostata su FAST, l’indicatore si illumina in rosso, e quando la velocità di rotazione del rotore è impostata su SLOW, l’indicatore si illumina in verde.

• La luminosità dell’indicatore CHECK (LED) si riduce quando la carica della batteria si abbassa. Sostituite la batteria quando il LED è poco luminoso o spento. Per i dettagli sulla sostituzione, fate riferimento a “Sostituire la batteria”.

Collegate queste prese al vostro ampli o diffusori monitor.

Usate la presa OUTPUT A (MONO) quando usate questa unità in mono.

Per l’uscita stereo, usate le prese OUTPUT A (MONO) e OUTPUT B.

Quando vi collegate a entrambe le prese OUTPUT A (MONO) e OUTPUT B, l’effetto viene prodotto secondo le impostazioni OUTPUT MODE. Per i dettagli, fate riferimento a “Selezionare come viene emesso il suono dell’effetto (OUTPUT MODE).”.

Collegate qui la vostra chitarra, basso, tastiera o unità effetti.

Se usate questa unità in mono, collegate solo la presa INPUT A (MONO). Usate le prese INPUT A (MONO) e INPUT B connettendo un’unità effetti dall’uscita stereo.

La presa INPUT A (MONO) serve anche da interruttore di alimentazione. L’unità si accende inserendo una spina nella presa INPUT A (MONO).

Collegate qui un interruttore a pedale o un pedale di espressione.

Usare la presa come presa CTL:

Collegate un interruttore a pedale (FS-5U, FS-6, FS-7) venduto separatamente per controllare la commutazione tra SLOW/FAST o la funzione brake (freno).

Fate riferimento e “Usare un interruttore a pedale” per le funzioni che possono essere assegnate.

Usare la presa come presa EXP:

Collegate un pedale di espressione venduto separatamente (EV-30, Roland EV-5, ecc.) per variare in modo continuo le impostazioni dell’effetto tra la posizione sollevata (orizzontale) e quella abbassata (inclinata) del pedale di espressione.

Per maggiori informazioni sulle impostazioni delle funzioni, fate riferimento a “Controllare i parametri delle manopole usando un pedale di espressione (EXP FUNCTION)”.

• Usate solo il pedale di espressione specificato. Collegando qualsiasi altro pedale di espressione, rischiate di provocare malfunzionamenti o danni all’unità.

Attiva e disattiva l’effetto, o alterna le velocità del rotore (SLOW/FAST). Vi sono quattro tipi di commutazione tramite il pedale che potete cambiare a seconda del vostro stile esecutivo. Tipo 1 è l’impostazione di fabbrica.

Tipo 1: (priorità all’attivazione/disattivazione dell’effetto)

Vi permette di attivare e disattivare l’effetto usando il pedale. Premete più a lungo il pedale per alternare tra SLOW e FAST.

Tipo 2: (priorità a SLOW/FAST)

Vi permette di alternare tra SLOW e FAST usando il pedale. Premete più a lungo il pedale, poi rilasciartelo per disattivare l’effetto.

Quando premete il pedale mentre l’effetto è disattivato, questo attiva effetto.

Tipo 3: (priorità all’attivazione/disattivazione dell’effetto)

Vi permette di attivare e disattivare l’effetto usando il pedale. Quando l’effetto è attivo, l’impostazione è sempre SLOW. L’impostazione FAST viene usata solo mentre premete a lungo il pedale.

Tipo 4: (priorità all’attivazione/disattivazione dell’effetto)

Vi permette di attivare e disattivare l’effetto usando il pedale. Quando l’effetto è attivo, l’impostazione è sempre FAST. L’impostazione SLOW viene usata solo mentre premete a lungo il pedale.

Regola la velocità di rotazione del rotore con l’impostazione FAST.

Regola la velocità di rotazione del rotore con l’impostazione SLOW.

Regola il volume quando l’effetto è attivo.

Regola la quantità di distorsione.

Quando il selettore [MODE] è impostato su “III”, l’intensità della distorsione e il volume vengono enfatizzati.

• Potete usare il selettore [DRIVE KNOB] per cambiare la funzione della manopola [DRIVE].

I:

Questo è il suono dell’impostazione standard di un Leslie 122.
Questo è il più tipico dei tre modi, e può essere usato con un’ampia gamma di strumenti.

II:

Questo è basato sul suono del modo I, ma è regolato per una gamma più ampia.
Se utilizzato insieme ad altri distorsori, potete ottenere un senso naturale di spaziosità.

III:

Questo rappresenta una nuova dimensione del suono dell’altoparlante rotante, che combina un forte senso di rotazione e una distorsione più intensa.
Rispetto agli altri modi, il senso dell’attacco, la definizione sonora e l’intensità della distorsione vengono enfatizzati, offrendo una maggior presenza suonando in gruppo.

L’effetto dell’altoparlante rotante viene visualizzato dal movimento delle luci dell’indicatore.

La luce rossa indica la rotazione della tromba (horn), e la luce blu indica la rotazione del rotore dei bassi.

Regola la velocità del cambiamento passando da SLOW a FAST o da FAST a SLOW.

SLOW:

Il tempo per il passaggio da una velocità all’altra è più lento.

FAST:

Il tempo per il passaggio da una velocità all’altra è più rapido.

Commuta la funzione della manopola [DRIVE].

DRIVE:

Regola la quantità di distorsione.

BALANCE:

Regola il bilanciamento tra tromba e rotore dei bassi.

I valori più recenti di DRIVE e BALANCE, dall’ultima volta che avete agito sulla manopola, vengono salvati in memoria.
Quando l’unità viene reimpostata sui valori di fabbrica, DRIVE viene reimpostato sul valore minimo e BALANCE viene impostato al centro.