Façade supérieure
Numéro | Élément | Explication |
|---|---|---|
| Molette [MASTER] | Permet de régler le volume du signal émis par les prises MASTER OUT. |
Molette [PHONES] | Permet de régler le volume du casque connecté à la prise PHONES. | |
Bouton [PHONES ONLY] | Appuyez longuement sur le bouton [PHONES ONLY] (le bouton clignote) pour entendre uniquement la sortie audio de la prise PHONES. Aucune autre prise n'émet de signal audio. Cette option est utile lorsque vous souhaitez vérifier le son au préalable, par exemple lors d’un concert. | |
| Molette [MIX IN/Bluetooth] | Règle le volume de l’entrée audio de la prise MIX IN (STEREO) et le volume du son Bluetooth®. |
Molette [SONG] | Permet de régler le volume d’un morceau (fichier audio) Notez qu'elle n’a aucun effet sur les sons d'interprétation à la batterie intégrés ou enregistrés. | |
Bouton [SONG] | Affiche l’écran SONG. Appuyez dessus quand vous souhaitez lire un morceau ou des données enregistrées, ou effectuer des réglages relatifs à un morceau. Appuyez sur le bouton [SONG] tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé pour lire et arrêter un morceau ou des données enregistrées. | |
Molette [CLICK] | Permet de régler le volume du métronome. | |
Bouton [CLICK] | Vous permet de lire le son du métronome et de définir son tempo ou ses autres paramètres. Vous pouvez également l’utiliser pour entraîner votre sens du rythme. Vous pouvez également activer/désactiver le métronome en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé tout en appuyant sur le bouton [CLICK]. | |
| Boutons [F1] à [F6] (boutons de fonctions) | La fonction de ces boutons change selon ce qui est affiché à l’écran. Ils permettent de paramétrer les fonctions affichées en bas de l’écran. |
Témoins TRIGGER ACTIVITY | Ces témoins s’allument lorsqu’un signal de déclenchement (le signal émis par un pad lorsqu'il est frappé) est reçu. Utilisez-les pour vérifier si les pads sont correctement connectés. | |
Affichage | Affiche diverses informations selon l’opération en cours. | |
| Curseurs | Utilisez-les pour régler le volume de la grosse caisse, de la caisse claire, du charleston, des autres instruments de percussion, ainsi que l’ambiance, etc. |
| KIT CUSTOMIZE | |
Bouton [INSTRUMENT] | Règle l’instrument (le son). | |
Bouton [EQ/COMP] | Configure l’égaliseur, le compresseur et d’autres effets pour chaque pad ou kit de percussions. | |
Bouton [MIXER] | Configure le volume, la position panoramique et d’autres effets pour chaque pad ou kit de percussions. | |
Bouton [AMBIENCE] | Règle le son perçu par le micro zénithal qui capte les sons de l’ensemble du kit de percussions, la façon dont les percussions résonnent en fonction de l’endroit où elles sont jouées et du son de la batterie. | |
Bouton [BUS FX] | La fonction BUS FX vous permet de configurer les effets attribués au bus (le chemin du signal par lequel l’audio est envoyé) et le routage (l’ordre dans lequel les effets sont connectés). | |
Bouton [OTHERS] | Configure divers paramètres pour le kit de percussions. | |
| Bouton [KIT] | L’écran KIT apparaît. |
Boutons [+] [-] | Utilisez ces boutons pour changer de kit de percussions et modifier les valeurs. Appuyez sur les boutons [-] [+] tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé pour faire changer les valeurs par incréments plus grands. | |
| SÉLECTION DU DÉCLENCHEUR | |
Bouton [LOCK] | Lorsque vous appuyez sur le bouton [LOCK] pour l’allumer, le pad à régler ne passe pas à un autre pad même si vous le frappez. | |
Bouton [RIM] | Lorsque vous utilisez un pad prenant en charge les rim shots, il permet de choisir s'il faut sélectionner la peau ou le cercle. Pour les pads prenant en charge un triple déclencheur, ce bouton permet de permuter entre la peau, le bord et la cloche. | |
Bouton SELECT [Í] [Ë] | Ils sélectionnent le pad à définir (numéro d’entrée de déclenchement). | |
Bouton [HEAD PREVIEW]/[RIM] (PREVIEW) | Permet d'avoir un aperçu l’instrument. Le volume change en fonction de la force avec laquelle vous appuyez sur les boutons. Vous pouvez préécouter les sons de la peau et du bord séparément. Si vous utilisez les boutons SELECT [Í] [Ë] pour sélectionner un numéro d’entrée de déclenchement, vous pouvez toujours entendre le son même lorsque votre V71 n’est pas connecté à un pad.
NOTE Il se peut que vous entendiez l’aperçu du son lorsque votre V71 est exposé à un fort impact. Si cela se produit, vous pouvez désactiver la fonction d'aperçu en suivant les étapes ci-dessous. Appuyez soit sur le bouton [HEAD PREVIEW] ou [RIM] (PREVIEW) tout en maintenant le bouton [KIT] Ó enfoncé pour mettre le paramètre Preview Mode sur « PREVIEW OFF ». | |
| Bouton [EXIT] | Appuyez sur ce bouton une fois pour revenir à l’écran du niveau juste au-dessus. Lorsque vous appuyez plusieurs fois de suite sur ce bouton, l’affichage revient finalement à l’écran KIT. De plus, lorsque vous appuyez sur le bouton [EXIT] tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé, vous arrêtez (coupez) tous les sons en cours de lecture (ALL SOUND OFF (*1)). Cette option est utile lorsque vous souhaitez arrêter plusieurs phrases en boucle de façon simultanée. *1 : L’effet de réverbération, le morceau et le métronome ne s'arrêtent pas. |
Bouton [ENTER] | Appuyez sur ce bouton pour confirmer une valeur ou une opération. | |
Bouton [SHIFT] | Ce bouton est utilisé en combinaison avec d’autres. La fonction des autres boutons change lorsque vous maintenez celui-ci enfoncé. | |
| Boutons [Ç] [É] [Í] [Ë] (boutons de curseur) | Ces boutons déplacent le curseur. |
Cadran | Ce cadran fonctionne de la même manière que les boutons [-] [+]. Utilisez-le lorsque vous souhaitez apporter des modifications plus importantes au kit de percussions ou aux paramètres. Vous pouvez également tourner le cadran tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé pour faire changer les valeurs par incréments plus grands. | |
| Bouton [EXPANSION] | Utilisez ce bouton pour configurer les extensions d'instruments (kit de percussions et packages d'instruments) ainsi que les packs de kits (kit percussion et packs d'échantillons personnalisés) que vous avez installés sur votre V71 depuis Roland Cloud. Appuyez sur le bouton [EXPANSION] tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé pour utiliser la fonction User Sample. |
Bouton [BACKUP] | Sauvegardez et chargez les paramètres généraux de votre V71 et les réglages du kit de percussions vers/depuis une carte SD. Vous pouvez également copier des paramètres tels que le kit de percussions et les instruments en appuyant sur le bouton [BACKUP] tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé. | |
Bouton [SETUP] | Sert à modifier les paramètres de votre V71 dans son ensemble, comme l'output assign (destination de sortie), le MIDI, le Wi-Fi et autres. | |
Bouton [TRIGGER] | Définit les paramètres de déclenchement. | |
Bouton [SET LIST] | Utilisez ce bouton pour créer des listes d'ensembles ou pour passer d’un kit de percussions à un autre dans l’ordre spécifié par une liste d'ensembles. Le bouton [SET LIST] s’allume lorsque la fonction Set List est activée. | |
Bouton [Ġ] (Bluetooth) | Vous pouvez connecter cette unité sans fil à un intelliphone ou autre appareil mobile (ci-après dénommé « intelliphone ») et jouer de la batterie pendant la lecture d’une chanson à partir de votre intelliphone. | |