Lista de mensajes de error

Mensaje	Significado	Acción
SD card format error!	No se pudo formatear la tarjeta SD.	Inserte una tarjeta SD correctamente. Desbloquee la tarjeta SD.
Incorrect file!	Los datos de seguridad o los datos de seguridad del kit están dañados.	No utilice estos datos.
MIDI buffer full!	Una gran cantidad de mensajes MIDI se recibieron en poco tiempo y no se pudieron procesar por completo.	Confirme que el dispositivo MIDI externo esté bien conectado. Si el problema persiste, reduzca la cantidad de mensajes MIDI enviados al V71.
MIDI offline!	Un cable MIDI está desconectado (alternativamente, la comunicación con el dispositivo MIDI externo se interrumpió por alguna razón).	Compruébelo y asegúrese de que el cable MIDI no se haya desconectado y de que no presente ningún corte.
No backup data!	No hay datos de copia de seguridad en la tarjeta SD.	–
No data!	Intentó exportar una canción para la que no existen datos grabados.	Exporte una canción para la que existan datos grabados.
SD card not inserted!	No hay ninguna tarjeta SD en la ranura para tarjetas SD.	Inserte una tarjeta SD correctamente.
Rec data exists. Change rec number or check overwrite.	Ya hay datos de grabación en el destino de grabación que seleccionó.	Cambie el destino de grabación o cambie la configuración para sobrescribir datos de grabación. Ø “Grabación como SMF (DRUM REC)”
Rec data full!	La capacidad de almacenamiento de la grabadora de canciones está llena y la grabación se ha detenido.	–
Rec data full!	La grabación se detuvo porque se superó el número máximo de sonidos para una sola canción.	–
Rec length too long!	La grabación se detuvo porque ha excedido el tiempo máximo posible.	Con DRUM REC, los datos de interpretación se registran en compases. Reduzca el tempo o aumente el número de tiempos (es decir, utilice una firma de compás mayor) en los ajustes de clic de DRUM REC al grabar. Ø “Utilizar el metrónomo”
Rec length too long!		Intente editar (reorganizar) la canción para hacerla más corta.
Song data too long!	La grabación se detuvo, ya que se ha superado el tiempo máximo de grabación (60 min).	–
Temporary memory full!	La grabación se detuvo, ya que se ha excedido el tiempo de grabación disponible en la memoria temporal.	–
Sample length too long!	El archivo de audio es demasiado largo y no se puede importar.	Los archivos de más de 180 segundos no se pueden importar.
Sample length too short!	El archivo de audio es demasiado corto y no se puede importar.	En algunos casos, los archivos de audio de menos de un segundo no se pueden importar.
SD card is locked!	La tarjeta SD está bloqueada.	Desbloquee la tarjeta SD.
SD card is locked!	El atributo del archivo es de solo lectura.	Compruebe si el archivo puede estar protegido contra escritura.
SD card media error!	Los datos de la tarjeta SD están dañados.	Copie los datos necesarios de la tarjeta SD y, a continuación, formatee la tarjeta SD en el V71. Si el problema no se resuelve de esta manera, intente usar otra tarjeta SD. Ø “Formateo de una tarjeta SD”
	No se han podido guardar los datos grabados.	Compruebe el estado de bloqueo de la tarjeta SD.
	No se pudo exportar la canción.	Compruebe si el archivo puede estar protegido contra escritura.
SD card memory full!	No hay espacio vacío en la tarjeta SD.	Elimine los datos que ya no necesite. Ø “Eliminación de datos de copia de seguridad de una tarjeta SD (DELETE/DELETE 1 KIT)”
Unsupported format!	Esta unidad no soporta este formato.	Compruebe si se puede reproducir este formato de archivo. Ø “Archivos de audio que puede reproducir en el V71”
User Sample doesn't exist!	Las muestras de usuario no existen.	Seleccione una ubicación donde existan muestras de usuario.
User Sample already exists!	Las muestras de usuario existen.	Elimine las muestras de usuario o seleccione una ubicación vacante.
User Sample import error!	Los datos de audio a importar están dañados.	No utilice estos datos de audio.
User Sample import error!	Los datos de la tarjeta SD están dañados.	No utilice esta tarjeta SD.
User Sample memory error!	Los datos de copia de seguridad o los datos de copia de seguridad del kit, incluidos las muestras de usuario, están dañados.	No utilice estos datos.
	Los datos de la tarjeta SD están dañados.	No utilice esta tarjeta SD.
	Se asigna una muestra de usuario vacía (solo para 1 KIT SAVE).	No puede usar 1 KIT SAVE para un drum kit al que se asignan muestras de usuario vacías.
User Sample memory full!	No hay espacio libre para muestras de usuario.	Elimine la muestra de usuario innecesaria. Ø “Organización de muestras de usuarios”
User Sample unsupported format!	Esta unidad no soporta este formato de esta muestra de usuario.	Guarde la muestra en un formato que esta unidad pueda reconocer.
USB offline!	El cable USB fue desconectado (o la comunicación USB fue interrumpida por alguna razón).	Si ve este mensaje pero no puede averiguar por qué, compruebe el cable USB para asegurarse de que está conectado correctamente y de que no hay un cortocircuito en el cable.
Change Audio Routing to LOOPBACK!	El enrutamiento de audio ha cambiado al modo LOOPBACK.	Cuando se utiliza el ajuste “LOOPBACK”, la entrada y salida de audio USB pueden conectarse directamente e inadvertidamente producir un sonido muy fuerte, dependiendo de la configuración de su ordenador y el V71. Por esta razón, tenga precaución con esta configuración.
Change Audio Routing to NORMAL!	El enrutamiento de audio ha cambiado al modo NORMAL.	–
Incorrect license! Remove the license.	Los datos de licencia para los datos que está cargando no coinciden con los datos de licencia almacenados actualmente en esta unidad.	Compruebe si los datos que está cargando son correctos. Además, puede utilizar la función “Remove License” para eliminar los datos de licencia ya almacenados en esta unidad. No puede cargar datos de licencia diferentes si los datos de licencia ya están guardados en esta unidad. Ø “Restauración de todos los ajustes (incluidos los datos de licencia de Roland Cloud) a los valores predeterminados de fábrica”
Image import error!	Un archivo de imagen guardado en la tarjeta SD ha sido dañado.	No utilice estos datos.
Image import error!	El formato de archivo utilizado para el archivo de imagen guardado en la tarjeta SD no es compatible con esta unidad.	Guarde los datos en un formato soportado (.png). Los archivos PNG guardados en formato entrelazado no se pueden utilizar.
Image size is too large!	El archivo de imagen es demasiado grande y no se puede importar.	Cambie el tamaño del archivo de imagen e intente importar de nuevo.
Image size is too small!	El archivo de imagen es demasiado pequeño y no se puede importar.	Cambie el tamaño del archivo de imagen e intente importar de nuevo.
The Expansion rack is full!	La capacidad de almacenamiento de la expansión de instrumentos/paquete de kits está llena.	Desinstale las expansiones de instrumentos/paquetes de kits que no necesite. No puede desinstalar las expansiones de instrumentos preinstaladas.
This Instrument Expansion has expired!	La autenticación de la expansión de instrumentos/paquete de kits ha expirado, por lo que ya no se puede utilizar.	Las expansiones de instrumentos/paquetes de kits que ha instalado desde Roland Cloud Connect ya no se pueden usar si su suscripción a Roland Cloud ha expirado o si ha cancelado su contrato. Compruebe el estado de su suscripción a Roland Cloud y conecte esta unidad a la red wifi.
This Kit Pack has expired!
Estos datos no se pueden cargar en este módulo.	Son datos de copia de seguridad que la unidad no puede cargar.	Seleccione datos compatibles.
Estos datos no se pueden cargar con la versión de firmware actual.	Los datos de copia de seguridad no se pueden cargar con la versión de programa actual.	Actualice el programa del sistema de esta unidad.
Wi-Fi Connection Error: Incorrect license! Configure la red wifi con la licencia instalada o elimine la licencia.	No puede conectarse a la red wifi porque la información de Roland Account que ha configurado para la wifi no coincide con la licencia de usuario del contenido instalado en esta unidad.	Utilice la cuenta con la que ha instalado previamente el contenido o ejecute Remove License. Para obtener información, consulte la “Guía de configuración de Roland Cloud Connect” (documento aparte). Ø “Restauración de todos los ajustes (incluidos los datos de licencia de Roland Cloud) a los valores predeterminados de fábrica”
Wi-Fi Connection Error: Unregistered device! Vuelva a configurar la conexión wifi.	El registro del dispositivo se ha eliminado de la Roland Account configurada para la red wifi.	Vuelva a configurar la conexión wifi.