1. Connecteurs et prises

Commande

Explication

Voyant CHARGE

Recharge via le port USB :
Orange (allumé) :Charge en cours.
Vert (allumé) : recharge terminée.
Vert et orange (clignotant) : une erreur de charge s'est produite. Veuillez contacter votre revendeur ou l'assistance Roland.
https://roland.cm/roland

Recharge par un moyen autre que via le port USB :
Rouge (allumé) : la charge restante de la batterie est faible. Rechargez la batterie.

  • L'appareil s'éteint dans les 30 minutes.
Prise SYNC IN Utilisez cette prise pour recevoir les signaux de synchronisation d'un appareil externe.
Prise SYNC OUT Utilisez cette prise pour émettre des signaux de synchronisation vers un appareil externe.
Prise MIX IN

Prise d'entrée audio.
Le son des appareils connectés est mixé avec le son des S-1 et émis par la prise MIX OUT.

Prise jack MIX OUT

Prise de sortie audio.
Branchez ici votre casque ou votre micro casque.

Molette [VOLUME] Permet de régler le volume du son provenant de la prise MIX OUT.
  • Pour éviter tout dysfonctionnement ou une panne de l’appareil, veillez à toujours baisser le volume et à éteindre tous les appareils avant de procéder à des branchements.

  • Ce produit est équipé d'une batterie lithium-ion.
    Même si vous n'utilisez pas ce produit pendant une période prolongée, vous devez le charger une fois tous les trois mois pour éviter que la batterie lithium-ion interne ne se dégrade.
    Plage de température ambiante pendant la charge
    5 à 35°C
    Cependant, afin de profiter pleinement des performances de la batterie lithium-ion, nous vous recommandons de la charger dans une plage de température comprise entre 10 et 30°C.

  • Utilisez des câbles dotés de fiches monophoniques de type mini casque pour le branchement sur des prises SYNC IN/OUT. N'utilisez pas de câbles dotés de fiches de type mini casque stéréo car ces câbles ne fonctionneront pas.
  • Ne branchez pas d'appareil audio à la prise SYNC OUT. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement.
  • Si un appareil externe est connecté à la prise SYNC IN, l'appareil se synchronise avec les horloges entrées dans la prise SYNC IN, quel que soit le réglage MIDI Clock Sync.
  • Utilisez des câbles dotés de fiches mini stéréo de type casque pour le branchement sur des prises MIX IN/OUT. N'utilisez pas de câbles dotés de fiches de type mini casque monophoniques car ces câbles ne fonctionneront pas.

2.

Commande

Explication

Écran Il s'agit d'un affichage LED à quatre chiffres et sept segments.
Si un motif a été modifié, un point s'allume sur le côté droit de l'écran.
Molette [TEMPO/VALUE]

Modifie les valeurs affichées à l'écran.
Utilisez cette molette avec le bouton [SHIFT] pour affiner le tempo ou pour effectuer des ajustements plus importants sur les valeurs des paramètres.

Bouton [ø] (PLAY)
Joue le motif.
Appuyez de nouveau sur ce bouton pour arrêter la lecture.

Bouton [ó] (REC)

Bascule l'appareil en attente d'enregistrement.

L'enregistrement commence lorsque la lecture du motif commence.
Lorsque vous appuyez sur un pad de clavier ou que vous tournez un bouton, la note ou le changement de paramètre correspondant est enregistré dans le séquenceur pas à pas.

3.

Section

Commande

Explication

LFO

Molette [RATE]

Spécifie la vitesse de modulation du LFO.
Molette [WAVE FORM]

Permet de sélectionner la forme d’onde du LFO.

(onde en dents de scie),
(onde en dents de scie inversée),
(onde triangulaire),
(onde carrée),
RND (aléatoire),
NOISE (bruit)

OSCILLATOR

Molette [RANGE] Permet de spécifier l’octave de l’oscillateur.
Molette [LFO]

Règle l'intensité à laquelle le LFO module l'oscillateur.

Molette [] (Onde carrée)

Permet de régler le niveau de l’onde carrée.

Molette [] (Onde en dents de scie)

Permet de régler le niveau de l’onde en dents de scie.
Molette [SUB] Permet de régler le niveau de l’oscillateur sous-basse.
Molette [NOISE] Permet de régler le niveau de bruit.
FILTER Molette [FREQ] Définit la fréquence de coupure du filtre passe-bas.
Molette [RESO] Accentue les fréquences autour de la fréquence de coupure du filtre.
Molette [LFO]

Lorsque la fréquence de coupure est réglée pour être contrôlée par le LFO, cette molette permet d’ajuster l'intensité.

Molette [ENV]

Lorsque la fréquence de coupure est réglée pour être contrôlée par le ENV, cette molette permet d’ajuster l'intensité.

ENV Molette [ATTACK]

Ajuste la durée d’attaque du son.

Molette [DECAY] Ajuste la durée d’affaiblissement du son.
Molette [SUSTAIN] Règle le niveau de sustain.
Molette [RELEASE] Ajuste la durée de relâchement.
EFX Molette [DELAY] Permet de régler le volume du delay.
Molettte [REVERB] Permet de régler le volume de la reverb.
Bouton [D-MOTION] (DESTINATION)

Active la fonction D-MOTION, qui contrôle les tones en fonction de l'angle d'inclinaison de cet appareil.
Pour plus d'informations, voir « Contrôle des paramètres en inclinant l’appareil (D-MOTION) ».

  • Lorsque vous utilisez la fonction de D-MOTION, saisissez fermement les deux côtés de cet appareil et veillez à ce que les câbles connectés ne soient pas excessivement pliés.

Utilisez-la à l’aide du bouton [SHIFT] pour afficher l'écran DESTINATION, où vous pouvez configurer le D-MOTION.


Bouton [PATTERN] (STEP LOOP)

Activez-le (allumez-le) pour passer en mode de sélection de motif.

Utilisez-le avec le bouton [SHIFT] pour utiliser la fonction STEP LOOP.

Bouton [STEP] (KEY TRANSPOSE)

Lorsque ce bouton est allumé, les pads blancs du clavier fonctionnent comme les pads d'étape [1] à [16].

Utilisez ce bouton avec le bouton [SHIFT] pour configurer la transposition KEY TRANSPOSE.

En tournant les molettes tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé, vous pouvez accéder à des paramètres de tones différents des paramètres normaux. Il est également possible de vérifier la valeur de réglage sans les modifier.
Pour plus de détails, reportez-vous à « Affectations des molettes ».

4.

Commande

Explication

Bouton [SHIFT] Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé tout en appuyant sur les différentes commandes pour régler les paramètres et exécuter différentes fonctions.

Bouton [HOLD] (MANUAL)

Permet d'activer ou de désactiver la fonction de maintien des pads du clavier.

Appuyez sur les boutons [SHIFT] + [HOLD] pour utiliser les opérations manuelles. Ce faisant, les positions actuelles des molettes sont appliquées au tone du motif sélectionné.
Seuls les paramètres accessibles à partir des molettes de la façade supérieure sont appliqués au motif.

Pads de clavier

Utilisez-les pour jouer des notes comme avec un clavier normal, ou utilisez les pads pour spécifier une gamme et enregistrer votre interprétation sur le séquenceur.
Lorsque le bouton [STEP] est allumé, les touches blanches fonctionnent en tant que pads des étapes [1] à [16].
Vous pouvez également utiliser les pads avec le bouton [SHIFT] pour régler les paramètres et exécuter différentes fonctions.
Consultez « Utilisation des fonctions » et « Utilisation des menus » pour obtenir un aperçu.