Lingua
English (US)
日本語
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português (Brasil)
Nederlands (België)
简体中文
Inizio
Introduzione
Descrizione generale dell’SPD-SX PRO (wave/kit/system)
Descrizione generale dell’SPD-SX PRO (save/load, import/export, salvare i parametri di questa unità)
Effetto/indirizzamenti di uscita
Descrizioni del Pannello
Pannello Superiore
Pannello Posteriore (Collegare i Vostri Dispositivi)
Prepararsi a Suonare
Montare questa unità su un supporto
Uso in combinazione con una batteria
Utilizzare questa unità separatamente
Accensione e spegnimento
Accensione dell’unità
Spegnere l’unità
Cambiare le impostazioni
Usare una memoria flash USB
Collegamento al computer via USB
Installare il driver USB
Selezionare il modo operativo USB (Driver Mode)
Usare il DH-10 o il WT-10 per connettere in modalità wireless l’SPD-SX PRO ad un pad V-Drums
Connettere il DH-10 (DrumLink Hub) all’SPD-SX PRO
Connettere un WT-10 (Wireless Trigger Adapter) a un pad dei tamburi o piatto
Abbinare il DH-10 e il WT-10
Configurare i trigger dei pad
Altre impostazioni e funzionalità
Supporto dei pad DWe
Preparazione
Altre impostazioni e funzionalità
Suonare
Spiegazione degli elementi utilizzati in questa schermata
Usare la vostra immagine preferita come sfondo nella schermata del kit.
Impostare l’immagine di sfondo
Cancellare l’immagine che avete impostato come sfondo
Come usare la schermata KIT
Colpire i Pad per Suonare
Selezionare un Kit (tasti [+] [-], manopola [VALUE])
Applicare l’Effetto Master.
Suonare con il Click (Metronomo)
Impostare la destinazione di uscita del click
Impostare il tempo del kit (KIT TEMPO)
Regolare il Volume dei Pad (PAD VOLUME)
Suonare Usando Pad o Interruttori a Pedale Esterni (TRIGGER IN/FOOT SW)
Usare le Liste dei Set Quando Suonate
Personalizzare un kit (KIT EDIT 1)
Impostazioni di Base (PAD EDIT)
Impostare il tipo di riproduzione (PAD EDIT - PLAY TYPE)
Impostazioni layer 1 (PAD EDIT - LAYER EDIT1)
Finestra WAVE SELECT
Impostare il tempo della wave sul tempo del kit (time-stretch tempo sync)
Impostare i dati del tempo in una wave
Rilevare automaticamente il tempo della wave
Impostazione nella schermata WAVE EDIT
Impostare manualmente il tempo della wave
Impostazione nella schermata WAVE EDIT
Impostare il tempo del kit che volete suonare
Effettuare un time stretching di alta qualità
Impostazioni layer 2 (PAD EDIT - LAYER EDIT2)
Impostazioni dell’equalizzazione (PAD EDIT - LAYER EQ)
Impostazioni dei transienti (PAD EDIT - LAYER TRANSIENT)
Impostazioni dell’Effetto e della Destinazione di Uscita (OUTPUT/EFFECTS)
Impostazioni di uscita e dell’effetto
Kit effect remain
Impostazioni MFX (multieffetti - MFX 1–4)
Impostazioni SIDE CHAIN
Impostazioni del MASTER EFFECT
Impostazioni MASTER COMP
Impostazioni MASTER EQ
Impostare la Destinazione di Uscita (OUTPUT ASSIGN)
Impostare il Volume del Kit (KIT VOLUME)
Rinominare un Kit (KIT NAME)
Aggiungere una nota ad un kit (KIT MEMO)
Collegare Più Pad (PAD LINK/MUTE)
Far Suonare Più Pad Contemporaneamente (PAD LINK)
Silenziare il suono di un pad specifico quando colpite un pad (MUTE GRP)
Cancellare le impostazioni (CLEAR)
Configurare Come si Illuminano gli Indicatori dei Pad (PAD LED)
Far Suonare i Pad in una Sequenza Predeterminata (PAD SEQUENCE)
Impostare la sequenza dei pad (SET)
Configurare i pad Pad Sequence (PAD SETTINGS)
Configurare Come Suona il Pedale Chiuso (CLOSED-PEDAL)
Riguardo ai suoni del pedale chiuso
Configurazione Generale del Kit (KIT EDIT2)
Impostazioni dei Kit Relative al Click (KIT CLICK)
Impostare il tempo e la suddivisione ritmica ([F1] TEMPO)
Impostare il volume, il suono e altri parametri ([F2] SETUP)
Impostare la destinazione di uscita ([F3] OUTPUT)
Modificare le impostazioni del click di sistema ([F6] SYSTEM)
Configurare le Impostazioni MIDI (KIT MIDI)
Configurare le Manopole PAD EDIT e il Pedale EXPRESSION (PAD EDIT KNOB/EXP PEDAL)
Inizializzare un Kit (KIT INIT)
Importare e Gestire File Audio (WAVE)
Controllare e Modificare le Wave (LIST)
Modificare una Wave (WAVE EDIT)
Assegnare Tag alle Wave (TAG)
Filtrare le Liste di Wave Tramite i Tag (FILTER)
Assegnare Wave ai Pad (ASSIGN)
Importare un File Audio (IMPORT)
Salvare una Wave su una Memoria Flash USB (EXPORT)
Cancellare una Wave (DELETE)
Creare una Wave Campionando (SAMPLING)
Campionamento (STANDBY)
Modificare e Salvare una Forma d’Onda Campionata (WAVE EDIT)
Modificare il nome di una wave (RENAME)
SAVE
Modificare i Tag delle Wave (TAG EDIT)
Modificare il nome di un tag (RENAME)
Copiare una Wave (COPY)
Gestire le Wave (RENUMBER)
Configurare le Impostazioni Generali dell’SPD-SX PRO (SYSTEM)
Configurare i Pad e le Prese TRIGGER IN (PAD /TRIGGER IN)
Configurare le Impostazioni Generali del Click dell’SPD-SX PRO (SYSTEM CLICK)
Configurare le Impostazioni MIDI Generali dell’SPD-SX PRO (SYSTEM MIDI)
Configurare le Funzioni da Assegnare ai Pad e agli Interruttori a Pedale e Configurare le Impostazioni della Manopola PAD EDIT e del Pedale di Espressione per l’SPD-SX PRO in Generale (CONTROL SETUP)
Visualizzare le Informazioni Generali dell’SPD-SX PRO (SYSTEM INFO)
Configurare le Impostazioni delle Prese di Ingresso e Uscita (AUDIO SETUP)
Configurare le Impostazioni di Ingresso e Uscita dell’Audio USB (USB AUDIO)
Uscita audio USB
Ingresso audio USB
Regolare la Luminosità e i Colori dei LED dei Pad (SYSTEM LED)
BRIGHTNESS
COLOR LIST
Configurare il Display, lo Screensaver e la Funzione di Spegnimento Automatico (OPTION)
Usare un File Immagine Come Screensaver
Inizializzare le Impostazioni SYSTEM (SYSTEM INIT)
Copiare Kit e Pad (COPY)
Copiare un kit (KIT)
Copiare un pad (PAD)
Copiare le impostazioni di ogni MFX e side chain (EFFECTS)
Copiare le impostazioni della destinazione di uscita da ogni pad all’uscita diretta (PAD DIRECT OUT)
Copiare le impostazioni TRIGGER IN (TRIG IN SETTINGS)
Copiare il banco di liste dei set (SET LIST)
Backup e Caricamento dei Dati (BACKUP)
Back-Up di Tutte le Impostazioni su una Memoria Flash USB (SAVE)
Caricare Dati di Backup per Tutte le Impostazioni di Questa Unità da una Memoria Flash USB (LOAD)
Cancellare i Dati della Backup da una Memoria Flash USB (DELETE)
Caricare un file di backup dell’SPD-SX (LOAD SPD-SX)
Visualizzare Informazioni sulla Memoria Flash USB (INFO)
Back-Up di un Kit su una Memoria Flash USB (SAVE 1 KIT)
Caricare Dati della Backup del Kit da una Memoria Flash USB (LOAD 1 KIT)
Cancellare Dati della Backup del Kit da una Memoria Flash USB (DELETE 1 KIT)
Formattare una Memoria Flash USB (FORMAT)
Scorciatoie alle Funzioni Utili (TOOLS)
Copiare un Kit e Scambiare Due Kit (TOOLS-COPY KIT)
Copiare un Pad e Scambiare Due Pad (TOOLS-COPY PAD)
Ascoltare/Tornare al Kit Originale Prima delle Modifiche (TOOLS-UNDO)
Caricare Dati della Backup del Kit da una Memoria Flash USB (TOOLS-LOAD 1 KIT)
Importare un File Audio (TOOLS-WAVE IMPORT)
Importare un file audio dal vostro computer
Salvare le Impostazioni Correnti (TOOLS-WRITE)
Riportare Tutte le Impostazioni (Inclusi i Dati della Licenza Roland Cloud) ai Valori di Default di Fabbrica
Ripristinare le Impostazioni di Fabbrica
Risoluzione di Eventuali Problemi
Specifiche Principali
Effect List (English)
Delay effects
Tape Echo
Delay
Time Ctrl Delay
Reverse Delay
2Tap Pan Delay
3Tap Pan Delay
Mid-Side Delay
Reverb effects
Reverb
Long Reverb
Filter effects
Isolator
Low Boost
Super Filter
Multi Mode Filter
Enhancer
Auto Wah
Humanizer
Mid-Side EQ
Modulation effects
Phaser
Small Phaser
Script 100
Step Phaser
Infinite Phaser
Ring Modulator
Tremolo
Auto Pan
Slicer
Chorus effects
Flanger
SBF-325
Step Flanger
Chorus
Space-D
CE-1
SDD-320
JUNO-106 Chorus
Dynamics effects
Overdrive
Distortion
T-Scream
Fuzz
Tone Fattener
HMS Distortion
Saturator
Warm Saturator
Speaker Simulator
Guitar Amp Simulator
Compressor
Mid-Side Compressor
Limiter
Gate
Lo-fi effects
LOFI Compress
Bit Crusher
Pitch effect
Pitch Shifter
Looper effects
DJFX Looper
BPM Looper
Note
Controllare i MFX con le Manopole PAD EDIT [1] [2] (MFX Ctrl)
Controllare il MASTER EFFECT con la Manopola MASTER EFFECT (MASTER EFFECT CTRL)